Guillermo O’Donnell prestó atención a las “zonas marrones” en la topografía política de América Latina. O’Donnell definió a estas zonas como regiones periféricas donde la presencia del estado de derecho es atenuada y donde imperan formas de poder arbitrarias. De igual modo, las proyecciones irregulares de la autoridad estatal son visibles a través del África sub-sahariana. Este trabajo revisa tres formas de explicar dicha irregularidad en el alcance del Estado: a) una perspectiva determinista geográfica, económica y demográfica; b) una perspectiva histórico-sociológica; c) una perspectiva política centrada en la negociación estratégica entre actores sociales y actores estatales. Proponemos que la irregularidad en la calidad del Estado, en lugar de ser evidencia de un estado fallido es a menudo un artefacto de construcción del Estado. Se exploran estas dinámicas a partir de un análisis de la construcción del Estado en el África moderna.